Altı öğrencinin okul hayatı, aşk hakkında zorunlu bir programa kayıt yaptırmalarıyla farklı bir yöne doğru ilerler. Hiçbiri bu derslerin kendi ilişkilerini ve gizledikleri duyguları bu kadar derinden etkileyeceğini tahmin etmez. Program devam ederken gizli aşklar açığa çıkmaya, geçmişte verilen sözler yeniden hatırlanmaya başlar. Kimin kimi sevdiği ve hangi duyguların karşılık bulacağı belirsizleşirken beklenmedik hayal kırıklıkları gençlerin önündeki en büyük sınavlardan biri olur. LOVEx3, aşk hakkında eğitim almaya zorlanan altı öğrencinin, gerçek ilişkilerin hiçbir müfredata sığmayacak kadar karmaşık olduğunu keşfetmelerini konu alıyor.